Παγιδευμένοι: Ο Δημήτρης βρίσκεται σε κατάσταση σοκ
Ο Δημήτρης, ο Ανδρέας και ο Σταύρος βρίσκονται ακόμη μία φορά Παγιδευμένοι από τις εξελίξεις της υπόθεσης του θανάτου του Παναγιώτη. Ο Παναγιώτης θεωρείται αθώος από όλους στις απαγωγές και τις δολοφονίες.
Ο Δημήτρης βρίσκεται σε κατάσταση σοκ λόγω του φόνου του Παναγιώτη, παρότι προσπάθησε να προστατέψει τον Ανδρέα. Και οι τρεις κατηγορούνται ότι κυνήγησαν το λάθος άτομο, έναν αθώο.
Η Άννα βοηθάει τους τρεις πρωταγωνιστές να αποδείξουν στον επιθεωρητή ότι ο Παναγιώτης ήταν ο δολοφόνος και ο Δημήτρης αναγκάστηκε να τον πυροβολήσει σε αυτοάμυνα.
Μετά την επίλυση της υπόθεσης, ο επιθεωρητής δίνει συγχαρητήρια στους Δημήτρη, Σταύρο και Ανδρέα και προάγει τον Ανδρέα. Όλοι γιορτάζουν στο πατρικό της Ειρήνης την επιστροφή τους στη φυσιολογικότητα.